米多多集团CEO邓海接受China Daily采访，探讨企业国际化布局方向

原文标题：Fujian firms tap Hong Kong’s financial might to fuel global expansion

原文链接：https://www.chinadailyasia.com/hk/article/633551 。

中文翻译由米多多集团提供，仅供读者参考。

2026 年 5 月 15 日，福建省地方金融监督管理局与兴业证券联合主办的路演在香港举行。（中国日报提供）

01

Companies from Fujian province are looking to access superior capital and technological resources via the Hong Kong Special Administrative Region to further expand their global footprint, according to entrepreneurs at a high-profile roadshow in the city on Friday. 周五在香港举行的一场备受瞩目的路演活动上，来自福建省的企业家们表示，他们希望通过香港特别行政区获取更优质的资本和技术资源，以进一步扩大其全球业务版图。

02

The roadshow, themed “Pooling Financial Capital to Empower the Real Economy”, was co-hosted by the Fujian Provincial Administration of Local Financial Regulation and Industrial Securities. It brought together representatives from over 300 enterprises, financial institutions, and academic bodies from Fujian province and Hong Kong. 此次路演以“汇聚金融资本，赋能实体经济”为主题，由福建省地方金融监督管理局和兴业证券联合主办。汇聚了来自福建省和香港的 300 多家企业、金融机构和学术界的代表参加了此次活动。

03

The organizers also unveiled the establishment of the Fujian-Hong Kong Technology and Finance Meeting Hub during the event. With physical venues established in both locations, the platform is designed to facilitate cross-border investment, foster industrial synergy and broaden resources for innovative projects to accelerate the commercialization of scientific and technological achievements. 活动期间，主办方还宣布设立“闽港科技金融会客厅”。该平台在两地均设有实体场所，旨在促进跨境投资，推动产业协同，并为创新项目拓展资源，以加快科技成果的商业化进程。

04

Miduoduo Group Inc, a Fuzhou-headquartered company specializing in cross-border e-commerce and digital marketing, was among the firms showcasing their potential at the event. “Hong Kong serves as a vital bridgehead for Chinese companies’ exports,” said Deng Hai, chief executive officer and co-founder of Miduoduo. “Almost every company engaged in international trade must establish ties with or has already maintained a presence (in the city).” 米多多集团有限公司是一家总部位于福州的专注于跨境电商数字营销的公司，该公司在此次活动中展示了其发展潜力。 “香港是中国企业出口的重要桥头堡，”米多多首席执行官兼联合创始人邓海表示，“几乎所有从事国际贸易的企业都必须与香港建立联系，或者已经在香港开展了业务。”

05

The company has scaled rapidly alongside China’s booming e-commerce sector and the growing wave of domestic brands entering overseas markets in the past decade. To meet the increasingly sophisticated need for firms eying global expansion, Deng said his company must also upgrade its capabilities and transform into a “technology-driven, globally operating service provider”. He said Hong Kong is an ideal place that concentrates resources for this transition. 过去十年间，随着中国电子商务行业的蓬勃发展以及越来越多的国产品牌进军海外市场，米多多也随之迅速成长。邓海表示，为了满足那些寻求全球扩张企业日益复杂的需求，公司必须提升自身能力，转型为一家“以技术驱动的全球运营的服务提供商”。 而香港正是实现这一转型的理想之地，这里汇聚了各种资源。

06

“The city has consistently championed technological innovation and brought together rich international resources,” Deng said. “We hope that, through this trip, we can link up with more high-quality industrial and technological resources here.” Looking to deepen its global presence , Miduoduo filed the initial listing applications with Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd last year. “香港一直大力支持科技创新，汇聚了丰富的国际化资源，”邓海表示，“我们希望借此次香港之行，链接更多优质的产业和技术资源”。为了进一步扩大全球业务版图，米多多去年向香港交易所提交了上市申请书。

07

Akuvox (Xiamen) Networks Co Ltd is also part of the Hong Kong bourse’s robust pipeline of listing applications. The Fujian-based smart door phone manufacturer plans to raise funds to increase its investment in research and development, while further expanding its overseas sales network to bolster brand influence, the company’s chairman, Yuan Tao, said at the roadshow. The firm also intends to pursue investments and acquisitions in the fields of AI and robotics, Yuan added. 另一家闽企——厦门睿云联创新科技股份也是港交所上市申请队伍中的一员，该公司董事长元涛在路演中表示，这家总部位于福建的智能楼宇对讲制造商计划通过募资加大研发投入，同时进一步拓展海外销售网络以提升品牌影响力。元涛还补充说，公司计划在人工智能和机器人领域寻求投资和并购机会。

08

Nine companies with ties to or based in Fujian province made their IPO debuts in Hong Kong last year, including Zijin Gold, the international arm of China’s leading miner Zijin Mining Group Co, and Contemporary Amperex Technology Co Ltd, the world’s biggest battery maker, which raised more than HK$39 billion. 去年，有九家来自福建或在福建有业务关联的企业在香港上市，其中包括中国最大矿业公司紫金矿业集团的国际子公司紫金黄金，以及全球最大的电池制造商宁德时代新能源科技股份有限公司，后者募资超过 390 亿港元的资金。

09

In his speech at the event, Financial Secretary Paul Chan Mo-po noted that more than 1,500 Fujian-based companies currently operate in Hong Kong. Sixty-three firms from the province are listed on the SAR’s equity market, having raised a cumulative total of over HK$150 billion, with a combined market capitalization exceeding HK$800 billion, he added. 香港财政司司长陈茂波在活动上发言时指出，目前有超过 1500家福建企业在香港经营。他补充说，有 63家福建企业在香港股市上市，累计募资总额超过 1500亿港元，总市值超过 8000 亿港元。

10

Chan proposed that Fujian and Hong Kong collaborate to explore cross-border intellectual property financing models, allowing Fujian’s patents to secure international funding through the SAR’s financial platform. “Not only can we provide financial support for each other’s high-quality projects, but we can also serve as a bridge to channel international capital into these projects,” Chan said. “This would achieve a mutually beneficial outcome where capital inflows and enterprise globalization go hand in hand.” 陈茂波提议，闽港两地可合作探索跨境知识产权融资模式，让福建的专利能够通过香港的金融平台获得国际融资。 “我们不仅可以为彼此的优质项目提供资金支持，还能充当桥梁，将国际资本引入这些项目。使福建的专利能够通过香港特别行政区的金融平台获得国际资金支持，这样就能实现资本流入与企业全球化齐头并进的双赢局面”。

（全文完）

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

跨境服务

平台/案例

关于我们

联系我们

关注我们